kenneththy on Xanga

Weblog

Thursday, 26 November 2009

《信徒箴言》Daily Devotion (D) 26.11.2009

尼9:6-15；詩25:1-10；帖前5:1-11

帖撒羅尼迦前書五章1-11節（和合本修訂版）

弟兄們，關於那時候和日期，不用人寫信給你們，因為你們自己明明知道，主的日子來到會像賊在夜間突然來到一樣。人正說平安穩定的時候，災禍忽然臨到他們，如同陣痛臨到懷胎的婦人一樣，他們絕逃脫不了。弟兄們，你們並不在黑暗裏，那日子不會像賊一樣臨到你們。你們都是光明之子，都是白晝之子；我們不屬黑夜，也不屬幽暗。所以，我們不要沉睡，像別人一樣，總要警醒謹慎。因為睡了的人是在夜間睡，醉了的人是在夜間醉。但既然我們屬於白晝，就應當謹慎，把信和愛當作護心鏡遮胸，把得救的盼望當作頭盔戴上。因為上帝不是預定我們受懲罰，而是預定我們藉著我們的主耶穌基督得救。他替我們死，讓我們無論醒著，睡著，都與他同活。所以，你們該彼此勸勉，互相造就，正如你們素常做的。

主何時回來？

教會年的開始 – 將臨期即將開始，四週的將臨期除了是預備聖誕節外，更是提醒信徒要儆醒等候主再來。說到「等候主再來」，我們有沒有問：「主何時回來？」正如昔日帖撒羅尼迦教會的信徒一樣？

我想，問「主何時回來？」的人有著不同的原因：

有些人是因為愛主，渴望見主；
有些人是不願人繼續在苦難當中，盼望新天新地來臨的人；
有些人以懷疑的心來問，因為等了這麼久仍未回來；
有些人因為害怕審判而問，在主回來前可以「執好自己的行為」。

無論懷著甚麼原因，今天經文提醒我們，主必再來，只是沒有人能知道那日期，而且屬於白晝的人根本不用害怕主何時來。誰是屬於白晝的人？不是那些「執好自己行為」的人，乃是把信和愛當作護心鏡遮胸，把得救的盼望當作頭盔戴上，重要的是有信、有望、有愛。

Wednesday, 25 November 2009

《信徒箴言》Daily Devotion (D) 25.11.2009

結30:20-26；詩76；約16:25-33

約翰福音十六章25-33節（和合本修訂版）

「這些事，我是用比方對你們說的；時候將到，我不再用比方對你們說，而是要把父的事明白地告訴你們。到那日，你們要奉我的名祈求；我並不對你們說，我要為你們向父祈求。父自己愛你們，因為你們已經愛我，又信我是從上帝（「上帝」：有古卷是「父」）而來的。我從父而來，到了世界（「我從…世界」：有古卷是「我到了世界」），又離開世界，到父那裏去。」

門徒說：「你看，如今你是明說，不用比方了。現在我們曉得你凡事都知道，也不需要有人問你；從此我們信你是從上帝而來的。」耶穌說：「現在你們信了嗎？看哪，時候將到，其實已經到了，你們要分散，各歸自己的地方，留下我獨自一人；然而我不是獨自一人，因為有父與我同在。我對你們說了這些事，是要使你們在我裏面有平安。在世上你們有苦難，但你們要有勇氣（「但你們要有勇氣」或譯「但你們放心」），我已經勝過世界。」

勇氣Vs 放心

主耶穌雖已勝過世界掌權作王，但祂卻告訴門徒，也告訴我們，在世上我們會有苦難。

面對苦難，主說：「但你們要有勇氣」，或譯「但你們放心」；思想這兩個翻譯亦甚有意思。勇氣，人若有信，便不用勇氣面對，乃為放心，因為深信主已勝過世界，並會看顧保守。相反，若信不足，便需勇氣去面對一些自己不願面對的事。

面對苦難逆境，自己是用勇氣面對，還是以信對之？

主說我們可奉祂的名向父上帝直接祈求，這樣．．．．．．

「敬愛的天父上帝，求祢賜孩子信心多於勇氣，使孩子在苦難逆境得著更大的平安。奉基督之名，阿們。」

Tuesday, 24 November 2009

《信徒箴言》Daily Devotion (D) 24.11.2009

結29:1-12；詩76；啟11:15-19

啟示錄十一章15-19節（和合本修訂版）

第七位天使吹號，天上就有大聲音說：

世上的國已成了我們的主和他所立的基督的國了。
他要作王直到永永遠遠！
在上帝面前，坐在自己座位上的二十四位長老都俯伏在地上敬拜上帝，說：

今在昔在的主—全能的上帝啊，
我們感謝你！
因你執掌大權作王了。
外邦發怒，
你的憤怒臨到了。
審判死人的時候也到了；
你的僕人眾先知、眾聖徒及敬畏你名的人，
連大帶小得賞賜的時候到了；
你毀滅那些毀滅大地者的時候也到了。

於是，上帝天上的聖所開了，在他聖所中，他的約櫃出現了；隨後有閃電、響聲、雷轟、地震、大冰雹。

俯伏

與揭開第七印一樣，第七號被天使吹嚮的時候，約翰看／聽見天上的崇拜。崇拜中，二十四位長老離座俯伏在地上敬拜上帝。

讀到俯伏二字，想起剛在韓國旅遊的其中一日早上，從五星酒店房間的大窗往外望，看見在寺院的一個大偶像（我不知它的名字）前，有一個人多次屈身跪下、俯伏、起身地叩拜，便為他能認識真神而禱告。禱告後想一想，這人在外邊零度下俯伏叩拜，相對自己坐在暖氣房下禱告，漸感慚愧。連同這段經文，上帝讓孩子上了一堂課。

Monday, 23 November 2009

《信徒箴言》Daily Devotion (D) 23.11.2009

但7:19-27；詩76；啟11:1-14

啟示錄十一章1-14節（和合本修訂版）

有一根蘆葦，像丈量的杖，賜給我，又有聲音對我說：「起來！將上帝的殿和祭壇，以及在殿中禮拜的人，都量一量。只是殿外的院子不用量，因為這是要給外邦人的；他們將踐踏聖城四十二個月。

「我要賜權柄給我那兩個見證人，穿著粗麻衣說預言一千二百六十天。」他們就是那站在世界之主面前的兩棵橄欖樹和兩個燈臺。若有人想要害他們，就有火從他們口中噴出來，燒滅仇敵；凡想要害他們的都必須這樣被殺。這二人有權柄關閉天空，使他們說預言的日子不下雨；又有權柄使水變為血，並且能隨時隨意用各樣的災害攻擊世界。他們作完見證的時候，那從無底坑裏上來的獸要跟他們交戰，並且得勝，把他們殺了。他們的屍首將倒在大城的街道上；這城按著靈意叫所多瑪，又叫埃及，就是他們的主釘十字架的地方。從各民族、支族、語言、邦國中有人觀看他們的屍首三天半，又不許人把屍首安放在墳墓裏。住在地上的人會因他們而歡喜快樂，互相饋送禮物，因為這兩位先知曾使住在地上的人受痛苦。過了這三天半，有生命的氣息從上帝那裏進入他們裏面，他們就站起來；看見他們的人都大大懼怕。兩位先知聽見有大聲音從天上對他們說：「上這裏來。」他們就駕著雲上了天，他們的仇敵也看見了。正在那時候，地大震動，城倒塌了十分之一；因地震而死的有七千人，其餘的都恐懼，歸榮耀給天上的上帝。

第二樣災禍過去了；看哪，第三樣災禍快到了。

願意作見證人嗎？

上帝會賜能力給祂的見證人為祂作見證；
只是很多人不接受；
甚至被撒但擊敗，死而不得埋葬，世人為此亦歡喜快樂；
然而這只是「三天半」，即七的一半，故事的一半；
故事的結局是再過「三天半」，見證人會復活升天，與上帝一起。

我願意作這見證人嗎？

Saturday, 21 November 2009

《信徒箴言》Daily Devotion (D) 21.11.2009

但7:1-8、15-18；詩93；約3:31-36

約翰福音三章31-36節（和合本修訂版）

「從上頭來的是在萬有之上；出於地的是屬於地，他所說的也是屬於地。從天上來的是在萬有之上。他把所見所聞的見證出來，只是沒有人領受他的見證。那領受他見證的，就印證上帝是真實的。上帝所差來的說上帝的話，因為上帝所賜給他的聖靈是沒有限量的。父愛子，已把萬有交在他手裏。信子的人有永生；不信子的人得不到永生，而且上帝的憤怒常在他身上。」

萬有已交在主手裡

時間過得很快，不經不覺明天便到了教會年的最後一個主日 - 基督君王日，所以今天的經文也強調從天上來的基督是萬有之上。

寫這信徒箴言分享亦差不多達一年了，起初開始時實在不肯定是否有毅力寫足一年，但本著鼓勵自己、鼓勵弟兄姊妹嘗試用信徒箴言靈修，嘗試讓靈修與崇拜及教會年溶合，另又希望作點筆下操練，便一直不害羞地寫到現在。感謝上帝，祂讓孩子有這一年的毅力，也讓孩子身旁有一些同行者（也順道謝謝您們）。

這一年的操練，有甚麼掙扎？不少，其中一樣與今天的經文也有點相關。施洗約翰說：「出於地的是屬於地，他所說的也是屬於地。」屬地的又怎能與屬天的相比？第一個掙扎是希望大家都細讀經文，略讀分享，因為以信徒讀靈修資料的習慣，很多時只懂分享，不讀經文。所以，我也不理得有否違反版權，把翻譯較好的和合本修訂版經文一起上載，希望大家都先細讀經文。有時想到不能喧賓奪主，便期望自己所寫的要比經文短，但無奈底子薄，總是感到寫長容易寫短難。另一方面，這粗淺的屬地分享，有幾多與屬天的相應？有時都會怕錯誤地引導了別人。

不過，上帝已把萬有都交在基督手裡，這位初出茅廬的小傳道也自然在主手裡，主會看顧並教導我的。借用一篇很美麗的禱文其中幾句：「主啊，讓我卸下一切的掛慮給祢，並把工作的結果交給祢。求主賜福一切合乎祢旨意的工作，並饒恕一切的錯誤作為。若有甚麼善行，求主擴大；若作了甚麼惡事，求主運用大能推翻，使之不見成效。」再次讚美感謝聖父、聖子、聖靈三位一體的上帝。阿們。